Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
У меня было 8.1 - все обновы битрикс поставлены. Патчил, устанавливал и вот такая ошибка.
Чтобы пофиксить:
1. В файле get_update.php ищу "Успешно установлено!" нашео ajax запрос. В раздле complete добавил
console.log(data.responseText);
после этого в консоли после каждого установленного...