Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
если модуль то закинуть в папку bitrix/modules и установить из админки
если дельтой то в папку bitrix/update и установить с помощью скрипта нативной установки