Нужно скачать битрикс отдельно и разместить на хостинг, установить битрикс. На форуме можно скачать битрикс и прочитать как это сделать.
После завершения установки скачиваешь архив шаблона и кидаешь в папку ../bitrix/modules/
Переходим в админку и устанавливаем шаблон... и там же после установки...