Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
На сервере работает веб-сервер и другие сервисы, для это необходимо открыть порты доступа. Также надо настроить возможность проброса портов с внешнего IP адреса на компьютеры локальной сети, для торрент-клиентов, сетевых игр и так далее…
Включение IPFW + NAT
Открываем файл /etc/rc.conf
nano...