Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
здесь нет однозначного решения, как правило у каждого поставщика прайсы офрмлены в своем спецефическом стиле :) и опять вопрос в каком формате вы их получаете? если xls то это один путь, если csv другой ну и так далее.
если просто xls так создайте свой обобщающий xls лист на котором будут...